צִיַּרְתִּי
בַּיִת עִם גַּג אָדֹם

וְחָצֵר

וְגַם דֶּשֶׁא יָרֹק

וְגָדֵר.

פִּתְאֹם

טִפְטֵף צֶבַע אָפֹר

עַל הַדַּף,

הִכְתִּים, לִכְלֵךְ אֶת הַגִּנָּה,

מַה יִּהְיֶה עַכְשָׁו?

מה עושים עם צבע אפור שמטפטף על הדף? אדום אפשר להפוך לכלנית, ורוד לרקפת, ירוק לצפרדע, אבל אפור? כדאי לנסות למחוק אותו... אבל מה לעשות שהוא רק נמרח ומלכלך יותר?

לכל אחד מאיתנו, ילדים ומבוגרים, יש תוכניות ורעיונות, ולא אחת קורה משהו לא צפוי והם משתבשים. איך יוצאים מזה? לא מוכרחים להתייאש.

בחריזה קלה וקולחת מציג הסיפור התמודדות עם בעיה בדרך יצירתית: בעזרת אופטימיות ודמיון מצליח הצייר הצעיר להפוך את התקלה לכלי יצירה וליצור תמונה יפה אף יותר.

מה עושים עם אפור הוא ספרה השלישי של שלומית דותן. קדמו לו "איך מציירים ציפור", אשר נכלל ברשימת הספרים המומלצים על ידי משרד החינוך ונמכר במספר מהדורות, ו"ורד הקיפודה", שנבחר כאחד הספרים האהובים על ילדי הגן במצעד הספרים.

את שלושת הספרים איירה נעמה גולומב, מאיירת ותיקה שאיירה עד היום כארבעים ספרים. בסגנון מינימליסטי, תמציתי ומדויק היא מצליחה לתאר את תהליך היצירה מנקודת מבטו של הילד היוצר.