"אני מזמין אתכם לבוא ולקרוא בתורה יחד איתי, כפי שהייתי יכול להזמינכם להאזין למוזיקה שלי, או להתבונן בתערוכת ציורים שלי. אני מקווה שתיהנו ממנה ושתפיקו ממנה משמעות, בדרככם שלכם. אבל אני מקווה גם ליותר מזה. אם תורתי מדברת אליכם, תהיו מי שתהיו ומאיפה שלא הגעתם, אני מקווה שהיא תעורר אתכם ליצור קריאות והבנות משלכם למסורת הזו. הן בוודאי תהיינה שונות משלי, כשם שכל אחד מאיתנו הוא בן אנוש ייחודי. כל מה שעבר עלינו בחיים נמצא איתנו כאשר אנו ניגשים לעולמה של תורה" (מתוך ההקדמה).

לשם ייחוד הוא מסע אישי ורוחני רווי תובנות של אחד מגדולי המחשבה בדורנו, המתווה דרך של יהדות מודרנית ומסורתית כאחד, השואבת את כוחה מהחסידות ומהקבלה אך פורצת למאה העשרים ואחת בהגות מקורית ורלוונטית.

הספר מחולק לשלושה חלקים: "עולם", "שנה" ו"נפש", המבוססים על שלישיית המונחים שנוסחה לראשונה בספר יצירה, המציינים את שלושת התחומים שבהם האלוהות באה לידי ביטוי בעולם. מתוך קשב לעידן הקיומי שלנו הספר פותח בחלק "נפש", ובו המחבר משתף בהיבטים רבים של המסע הרוחני האישי שלו; החלק השני, "שנה", מציע סדרה של תובנות בנוגע ללוח השנה העברי; ואילו החלק השלישי, "עולם", נפתח במאמר ארוך על בריאת העולם בפרספקטיבה מדעית ויהודית משולבת ומציע התבוננות במשמעות חיינו בעולם הנברא הזה, הן כבני אדם והן כיהודים בני זמננו.

לשם ייחוד מציע שפה חדשה ופרשנות מחודשת למקורות בעבור דור שחי בעולם שבו הנחות היסוד מבוססות על הכרה בהישגי המדע בכל התחומים. זהו ספר למי שחשים בעצמותיהם שחידת המסע הגדול שאנו חלק ממנו טרם נפתרה ולאלה שהכמיהה להתייחדות עם האחד עדיין בוערת בלבם.

הרב והפרופסור אברהם יצחק (ארט) גרין (יליד 1941) הוא מחשובי המנהיגים וההוגים הרוחניים היהודיים בארצות הברית. מייסד בית המדרש לרבנים היברו קולג' בבוסטון וכן חוקר בעל הישגים חשובים בתחום הקבלה והחסידות. תלמידו של הרב אברהם יהושע השל, מיסטיקן והוגה פורץ דרך בעולם ההתחדשות היהודית בארצות הברית ובישראל. כתביו תורגמו לעברית וזכו להשפעה גדולה על הקהילה הרוחנית והאינטלקטואלית האמריקאית והישראלית.