נאומיו של מנחם בגין הילכו קסם על רבים. בעיני ישראלים לא מעטים

בגין עדיין נחשב לא רק גדול מנהיגי ישראל, אלא גם גדול הנואמים

שהיו בה מאז ומעולם. מהו הסוד שבאמצעותו הצליח בגין לכשף את

ההמונים בלשונו? כיצד רתם את שפת התנ"ך כדי לשכנע את תומכיו

הפוטנציאליים לזנוח את השמאל ולתמוך בימין, תמיכה הנמשכת אצל

רבים עד היום? מה הקשר שבין נאומיו של בגין ובין שפת הפיוט היהודי?

ואולי החשוב מכול, האם השימוש הרב של בגין ביהדות היה שימוש

הגון ואמיתי של יהודי מאמין בשפת אבותיו, או רק מניפולציה של

פוליטיקאי פיקח שידע לסחוף אחריו המונים שהיו כמהים למנהיג בעל

זיקה רגשית ליהדות?

צופן בגין מנסה לפצח את סוד קסמו הרטורי של מנחם בגין. באמצעות

התבוננות מעמיקה בנאומו המכונן כנגד השילומים מגרמניה, חושף דוד

לביא לראשונה את מנגנוני השיח של בגין, תוך תיאור הגשר אשר בנה

מעל השסעים והנתקים המוסווים שבשפה ובתרבות העברית והיהודית.

ד"ר דוד לביא הוא חוקר תרבות ומשפטן, עורך רב המכר תפילת

הלב – אוסף תפילות המקובלים וסיפורים מחייהם, שאף הוא ראה אור

בהוצאת כתר. ד"ר לביא הוא זוכה פרס בגין לתזה המצטיינת, וזוכה פרס

אוניברסיטת בן־גוריון לחקר השואה.